A l’escriure un text (títol d’un tema, nom d’un músic, instrument, etc.) per formular les vostres consultes, sapigueu que:
Existeix un mecanisme automàtic per auto-completar els textos de manera correcta.
Els títols dels temes estan escrits en lletres majúscules.
Els noms dels músics titulars, intèrprets o arranjadors, s’ordenen de la forma següent: primer el cognom, segueix una coma i després el nom propi. (Tot en lletres minúscules, excepte les inicials).
Els noms dels diversos tipus de formacions, instruments i estils apareixen en llengua anglesa i en lletres minúscules, excepte les inicials.
El glossari que es troba a la barra d’eines us pot aclarir dubtes respecte al significat donat a les paraules que s’utilitzen per formular i respondre a les consultes.
Tres tipus de valoracions: per tema, per estil, per intèrpret (solista o acompanyant).
TEMA.- Valora la qualitat en general d’una determinada versió enregistrada del tema.
ESTIL.- Valora la representativitat i genuïnitat d’una versió com a exemple d’un estil.
INTÈRPRET.- Valora la labor d’un intèrpret com a solista o acompanyant.
Solista: actua en primer pla, improvisant un solo o exposant una melodia.
Acompanyant és l’intèrpret que assumeix un qualsevol dels següents rols:
En les “fitxes de detall” de cada versió d’un tema apareix una relació dels intèrprets que hi intervenen, la qual varia en funció del tipus de formació:
En les formacions fins a un màxim de 9 membres (solista, duo, trio, quartet, quintet, combo i small band), es relaciona la totalitat dels intèrprets seguint un ordre determinat: trompeta, trombó, clarinet, saxos, piano, guitarra, contrabaix i bateria.
En determinats casos, especialment, quan hi ha duplicitat d’intèrprets d’un mateix instrument de vent, aquests s’ordenen segons l’ordre d’aparició en la interpretació.
En els cas d’una small band (8 o 9 músics) en que hi hagi només un solista principal (cantant o instrumentista) que lidera el grup, aquest s’ha col·locat en el primer lloc i la resta de músics, segons la seva rellevància, s’han inclòs o no en la relació d’intèrprets. (Els músics de la secció rítmica s’hi relacionen sempre).
En el cas de grups tipus Jam Session, s’ha optat per col·locar en primer lloc i pel seu ordre d’aparició els solistes d’instruments de vent i, a continuació, els músics de la secció rítmica, facin solo o no el facin.
En les formacions a partir de 10 membres (big bands), en la majoria dels casos, s’ha situat el director (instrumentista o no) com a primer intèrpret, seguidament els solistes per ordre d’aparició i, finalment, la secció rítmica (piano, guitarra, contrabaix i bateria).
Hi pot haver alguna excepció a aquestes normes quan això pot ajudar al seguiment de les interpretacions i, en tot cas, aquests possibles canvis es justifiquen i s’aclareixen en el comentari que acompanya la “fitxa de detall” de les interpretacions seleccionades.
Aquest arxiu consultable inclou termes emprats habitualment en el món del jazz. Com a guia per a l’usuari, donem un llistat amb el significat i l’abast que hem atribuït a cadascuna d’aquestes paraules.
Partint del fet que no hi ha, ni entre els aficionats, un acord unànime sobre aquesta terminologia, hem optat per donar a cada paraula el significat i l’abast que l’ús majoritari i generalitzat els ha atorgat, tot i que, en determinats casos aquesta opció pot induir a certes confusions i volent també deixar clar que des de la mateixa Fundació no compartim els conceptes que aquest us comú aplica a certes paraules. Per això, quan ho hem cregut convenient, hem introduït aclariments i comentaris per tal que l’usuari tingui coneixement del significat i l’abast que considerem genuïns en relació a determinades paraules o expressions.
Tanmateix, hem decidit adoptar aquests significats d’us més generalitzat, amb la intenció de facilitar el treball de consulta a una àmplia majoria de possibles usuaris.